[分享]值得紀念的一天20051230

由 **ranko** » 週六 12月 31, 2005 4:59 pm

收到林原寄來的年賀狀了!!
當然很久以前有寄過fan letter,
再附上有回郵的明信片..
然後..
林原那邊就寄了回來..
值得紀念的一天..
=================
中譯如下:
對你而言2005年是怎樣的一年呢？
我呀，總之就是忙翻了，跑來跑去，從來沒有那麼精疲力盡過．
但是，總算努力撐過，可以迎接2006年的到來．
最近突然想到的，討厭的人，討厭的學習，討厭的空間，
誰都會有的，對於討厭的蔬菜或討厭的食物來說，其實裡面都
含有維他命或礦物質，所以我覺得不用勉強地把它挑掉．
那裡面一定有什麼我們需要的東東，讓它存在看看吧(心)．
我們彼此互相加油吧，哈哈，蠻深奧的唷！
這張明信片是這一年來有寄信給我的人，抽籤回寄回去的．
要記得附上回郵．那麼好好地迎向2006年吧，GO！！！

林原めぐみ

由 **Cathyice** » 週一 1月 02, 2006 11:58 pm

啊，！！！楼主大大能不能告诉我怎么寄卡给林原？？？我也想寄给她！要怎么买日本的邮票呢？如果给林原写信不是要附上日本寄过来的邮票吗？你好幸运哦……
是写日文的信去吗？写去哪里？

由 **Roger** » 週三 1月 04, 2006 1:10 pm

〒112-0013 日本東京都文京區音羽 1-2-3
林原めぐみファンレター係

我多年以前的文章：http://140.117.99.99/Graphic/treasure/Megumi/M.954355332.A.html

由 **Jacobsu** » 週三 1月 04, 2006 2:23 pm

哇~~~能看這回信...感覺還真好!!
有種得以更貼近惠姐心情想法的感覺~
真感謝megu分享還兼翻譯~~~~~^_______^

由 **Cathyice** » 週四 1月 05, 2006 12:18 am

由 **ranko** » 週四 1月 05, 2006 12:47 pm

由 **Roger** » 週四 1月 05, 2006 9:05 pm

由 **Cathyice** » 週五 1月 06, 2006 5:02 pm

由 **Roger** » 週五 1月 06, 2006 7:22 pm

由 **石林鱼** » 週五 1月 06, 2006 8:43 pm

由 **Cathyice** » 週五 1月 06, 2006 11:56 pm

由 **ranko** » 週六 1月 07, 2006 1:25 am

由 **Cathyice** » 週六 1月 07, 2006 7:32 pm

由 **ranko** » 週六 1月 07, 2006 11:59 pm

由 **Cathyice** » 週日 1月 08, 2006 6:39 pm

[分享]值得紀念的一天20051230

[分享]值得紀念的一天20051230

誰在線上